護照與簽證

• 任何護照，有效期須超過旅行結束日期至少六個月。護照須保留至少三頁空白，以供入出境時蓋章，否則可能會被拒絕入境、罰款，或自費返回原居地。
• 美國永久居民除護照外，尚須攜帶綠卡以便再進美國。
• 隨身攜帶在美國的緊急聯絡人姓名、電話和地址。
• 妥善保管旅行證件、護照、信用卡、電話卡、旅行支票、現金、機票等，影印留底，與原件分開存放。最好將影本以電子郵件寄給自己，俾需要時即能迅速取得。
• 出發前最後一刻，務必再檢查，確定證件齊全。
• 進入智利、巴西和阿根廷旅遊，持用有效的美國護照，90天內可免入境簽證。持用其他護照及有關入境智利、巴西和阿根廷的最新詳情，請旅客查詢該國領事館網站。

智利：https://chile.gob.cl/estados-unidos=

巴西：http://cgwashington.itamaraty.gov.br

阿根廷：https://eeeuu.cancilleria.gob.ar/en

旅遊諮詢

美國國務院為國民提供全世界每個國家的最新旅遊信息、旅行警報和警告。旅客查詢可致電888-407-4747或202-501-4444，或上網travel.state.gov。 

行李

• 行李規定以所搭乘航空公司為準，或會隨時調整，一切費用及責任由旅客自行承擔，旅客行前應查詢所搭乘的航空公司網站、再確認。
• 為了旅途的方便，行李盡可能精簡，預留空間存放沿途購買之物。托運行李箱應堅固耐用，附滑輪和安全鎖，建議使用美國運輸管理局TSA認可的安全鎖，配掛本公司提供的行李牌，上面註明英文姓名、美國地址和電話、團隊號碼，以利團體辨識。 
• 貴重物品及個人常用藥物應隨身攜帶，勿置放於托運行李內或隨意放在車上。不論旅遊途中或巴士上，如有個人物品遺失或損壞，本公司或巴士公司均無法承擔任何責任或義務。
• 嚴禁攜帶三星手機Samsung Galaxy note 7 登機！ 
• 考慮將一套衣服、內衣褲和盥洗化妝包放在隨身行李內，以免行李延誤或遺失等突發狀況時，造成不便。
• 旅遊巴士行李限制：由於巴士上存放行李的空間有限，規定每位旅客以攜帶托運行李一件和隨身行李一件為限。切勿攜帶超出限額的行李，以免因行李超件而被收取額外的費用。 
• 有關美國機場安檢須知及TSA合格鎖的資訊，請查詢美國運輪安全局TSA網站：www.tsa.gov  

健康、醫療與保險

• 本公司強烈建議旅客，出發前應購買旅遊保險，以確保自身權益，安心旅遊。
• 熟悉自身健康狀況、了解旅遊目的地，對旅遊而言是至關重要的。建議旅客行前諮詢美國疾病控制和防治中心 (CDC)，可致電800-232-4636，或上網查詢至智利、巴西、阿根廷旅遊的疫苗及藥物的最新消息http://wwwnc.cdc.gov/travel。
• 旅客只要出發地不是傳染病疫區，且中途不於疫區轉機或停留，入境南美國家均無出示檢疫證明的規定(Covid-19疫苗除外)；雖然如此，美國國務院仍建議旅客，前往南美國家最好接種黄熱病疫苗，並隨身攜帶接種證明。請注意，黄熱病疫苗應在旅行前10天接種，才有效。
• 出發前四至六星期，諮詢您的家庭醫師，瞭解自身健康，甚至是牙齒的狀況，確定您兒時已按期接種一般傳染病的疫苗，以及是否須要追加注射或服用疫苗。
• 自備個人常用藥品，如感冒、胃腸、暈車、消炎、止痛、維他命等。個人處方藥品份量要足夠，並要放置於隨身行李內，須具註明姓名標籤或醫生處方證明，以備海關查詢或旅途中不時之需。
• 旅途中，如有醫藥健康方面的問題，請隨時告知領隊，我們將盡力協助。 

氣候

• 出發前，請上網查詢南美當地的天氣狀況weather.com.
• 智利首都聖地亞哥，屬地中海型氣候，夏季（11月至3月）氣溫最高只有95°F，並不炎熱；冬季（6月至8月）早晨潮濕陰冷，雨季多發在比較涼爽的季節。
• 巴西第二大城里約熱內盧，屬熱帶氣候，全年溫暖潮濕。偶而會達到104°F的高溫，但大多數情況下，一般氣溫為86°F左右。
• 阿根廷首府布宜諾斯艾利斯，屬亞熱帶氣候，四季分明，雨量充沛，降雨量最低的月份是七月，冬季寒冷，夏季炎熱潮濕。

電器

南美地區的電壓是220伏特60赫茲。旅客應自備國際旅行用的變壓器和萬用插頭、吹風機、刮鬍刀、充電器等，部份酒店備有110伏特的揷頭及變壓器。

服裝與攜帶物品

• 出發前幾天注意氣象報告，查詢當地的天氣狀況www.weather.com，根據季節和氣候變化準備衣物。
• 衣著以輕便、實用、舒適、透氣為主，為適應日夜氣溫的變化，服裝穿著以分層次、容易穿脫為佳，不須攜帶正式服裝。
• 舒適且便於行走的鞋子。
• 輕便的外套或夾克。
• 輕便的雨衣或雨具。
• 太陽眼鏡、防曬油、遮陽帽。
• 防蚊蟲藥或噴劑。
• 輕便的望遠鏡。
• 簡便急救包。
• 個人處方藥應置於原裝藥瓶／袋內，註明姓名和藥方。
• 手機、照相機、攝影機及各種小家電的充電器。
• 國際旅行用的變壓器及揷頭。
• 一般酒店都會提供洗衣服務。

入境機場／海關

本公司導遊領隊或當地代表依法不能進入國際機場的移民檢查站、海關或領行李區。旅客抵達聖地亞哥的國際機場後，須自行通過移民檢查站和海關，領完行李後，自行步出至抵達大廳，本公司導遊領隊或當地代表將於大廳舉牌「Peony Tours」恭候。所有團員的行李都將收集一處，由另一部專車運送至酒店。

語言

阿根廷：西班牙語；

智利：西班牙語、卡斯提亞語（智利西班牙語）；

 

時差

智利和阿根廷的時間比美國東岸時區快2小時，巴西的時間則比美國東岸時區快3小時，但3月至11月美國的夏令時間除外。

貨幣與信用卡

• 智利：智利的官方貨幣為 Chilean peso (書面縮寫為CLP)。紙幣發行面額為：$1000、$2000、$5000、$10000、$20000。硬幣有：$1、$5、$10、$50、$100、$500。智利商家大多不收美元現金。
• 巴西：巴西的官方貨幣為 Real (書面縮寫為R$或BRL)。紙幣發行面額為：R$2、R$5、R$10、R$20、R$50、R$100。通用的貨幣有：5cvs、10cvs、20cvs、50cvs、R$1。遊客可用美金支付小費，但大部份商家不收美元現金。
• 阿根廷：阿根廷的官方貨幣為Argentina peso (書面縮寫為 ARS)。紙幣發行面額為：$2、$5、$10、$20、$50、$100。硬幣分為：5c、10c、25c、50c、$1、$2。阿根廷商家普遍接受美元現金。 
• 建議出發前兌好一些外幣，足夠旅行期間花用即可。
• 信用卡：南美國家大都巿的大型購物商店、餐廳、酒店、機場多接受主要的信用卡如Visa、MasterCard；但小型商店可能只收現金，或限制信用卡的最低額度。使用信用卡，按規定須向店家展示您的護照。
• 銀行營業時間

智利: 週一至週五 9am-2pm，週六、週日休息

巴西/阿根廷: 週一至週五 10am-3pm，週六、週日休息

• 自動櫃員機（ATM）：美國許多大銀行在南美國家境內設有分行及自動櫃員機，但不十分普及。有關分行位置及自動櫃員機的服務據點，請查詢您的銀行官方網站。
• 按2021年9月匯率如下，僅供參考：

美金1元 = 巴西幣BRL 5.22

美金 1元 = 阿根廷披索ARS 98.17

美金 1元 = 智利披索CLP 778.05

食物與飲料

• 阿根廷：牛肉是阿根廷飲食的主要部分。 當地的特色菜餚有empanadas（肉餡餅），Chorizo或moricilla（香腸），bife de chorizo（牛腩／牛肋排）。
• 智利：當地的特色菜餚有Pastel de choclo（菜肉湯飯），Empanada de queso（油炸奶酪饀餅）。
• 巴西：最著名的是feijoada，一種搭配黑豆、香腸、燉豬肉搭配乾米飯的料理。 
• 應多喝水，但勿生飲自來水，請購買瓶裝水。
• 團費不包含任何飲料，飲料費用由旅客自理。

購物

• 多數的旅客會希望有機會購買當地的特產。本公司導遊非常樂意協助旅客在購物上的需求，也可能會安排購物參觀，但這不應該被視為是本公司對該商店、商品或價格的認可。任何有關貨物價格、品質或售後服務、運送等問題，純屬旅客與商家之間，請旅客購買前仔細考量和議價，購買後一切自行負責。
• 旅行中的購物是您個人的選擇，絕無強制性。旅途中，任何時候您感到購物變成一種壓力時，請立即與本公司當地導遊或代表反應。
• 在酒店和旅遊區商店購物，要固定加徵銷售稅(智利19%，巴西4% - 25%，阿根廷21%)。在當地巿集購物，議價是必要的。大部份的南美國家均無針對外國遊客購物的退稅政策。
• 為了避免購物時產生爭議，我們建議以下原則：親自計算匯率，簽字前仔細審核信用卡收據。
• 盡可能您親自將所購之物帶回。空運不但費時，而且實際的費用可能會更高。此外，海關延誤、關稅、法規等，都可能使問題複雜化。如果您還是選擇空運，建議將貨品及相關資料，拍照存證，並在貨品背面寫上您的名字，以方便確認。通常情況下，由其他國家運往美國的貨物都須繳納關稅。
• 妥善保存發票或收據，最好與所購商品放一起，以方便出入境或必要時，向海關或稅務人員展示。攜帶外國商品入境美國，請遵照美國海關規定。詳細信息，請諮詢美國海關和邊境保護局網站: www.cbp.gov。

電話通訊

出發前，記得通知您的手機通話公司，確認您的手機是否具備全球通信系統 (GSM) ，是否需要開通；如果您的手機不支持GSM，租用專為海外使用的手機不失為一種選擇。智利、巴西和阿根廷的國際冠碼都是00，智利國碼56，巴西國碼55，阿根廷國碼54。

由美國直撥至智利：011 - 56 - xx xxxx xxx

由美國直撥至巴西：011 - 55 - xx xxxx xxxx

由美國直撥至阿根廷：011 - 54 - xx xxxx xxxx

網路

多數酒店提供免費的無線網絡連接以及商務中心。有關每個酒店的具體詳情，請諮詢酒店前台。

小費

團費不包含小費。小費是一般國際禮儀，目的在鼓勵和獎勵優質的服務，也是旅客在接受各項服務後，表示謝忱的一種方式。若有服務不週之處，歡迎旅客不吝來電或來函指正，本公司將善盡督導之責，令當地負責單位全力改善。建議此團的小費標準如下（以美金計），僅供參考，旅客可參酌實際情況適當增減。

給導遊領隊：每位旅客每天$5

給當地導遊：每位旅客每天$5

給當地司機：每位旅客每天$2

美國駐外領事館

智利：https://cl.usembassy.gov/

阿根廷：https://ar.usembassy.gov/

巴西：https://br.usembassy.gov/

其他注意事項

• 尊重導遊及其他團員的權益，當導遊解說時，仔細聆聽，保持安靜。
• 出外旅遊首重安全，夜間或自由活動時，若須外出，請告知領隊，攜帶印有酒店地址和電話的名片，以防迷路，最好能結伴同行，避免單獨活動，注意安全。
• 住宿飯店時，請隨時將房門扣上安全鎖，以策安全。
• 應隨時留意自己的行李，貴重物品請隨身攜帶，或託放至飯店保險箱，切勿放置車上，小心扒手，多一分留意，少一分麻煩。 
• 為了您的利益，行前請詳讀行程表說明，將日程及旅館酒店等資料留一份供家人參考或聯絡。
• 團體旅遊須全體團員的合作與配合，旅途中請切實遵守規定之集合時間與地點，佩戴本公司提供之胸章，以利領隊辨識及協助。搭乘美國國內班機，須於至少兩小時前抵達機場，國際班機須於至少三小時前抵達機場，以便從容通過機場安檢。任何班機延誤、取消或其他的緊急狀況，請立即與勵馳旅遊名人假期連絡。
• 名人假期聯絡電話

美國 / 上班時間 (Mon-Fri, 9am-5:30pm)

洛杉磯總公司 626-289-2450

洛杉磯分公司 626-289-1010

舊金山分公司 650-259-9983

紐約分公司 212-973-1998

美國 / 下班時間、週末假日

緊急聯絡電話 626-592-8448

主要城巿平均低溫 / 高溫

City

Jan

Feb

Mar

Apr

May

Jun

Jul

Aug

Sep

Oct

Nov

Dec

Buenos Aries

64/85

64/84

60/81

54/73

49/67

44/60

44/59

45/61

49/65

51/72

56/76

60/84

Rio de Janeiro

72/85

73/86

74/85

72/84

71/82

68/81

66/79

67/79

67/78

68/79

70/82

71/85

Iguassu Falls

68/89

67/87

65/87

63/84

56/75

52/70

51/71

51/78

54/79

60/84

64/85

66/89

Santiago

55/86

54/85

50/81

45/74

42/66

39/59

38/59

40/62

43/65

44/72

48/78

53/83